Careers, Employability & Opportunity

Get set for success before you arrive. Join bespoke induction sessions for students from China, to understand how you can make the most of the UofG careers support available to you, build your confidence, and help ensure your UofG journey supports your career ambitions, from day one.

在抵校之前，就为成功做好准备。参加专为来自中国的学生定制的入学导引活动，了解如何充分利用格拉斯哥大学为你提供的职业支持，增强自信，并帮助确保你的格拉斯哥大学之旅从第一天起就能助力你的职业理想。

Digital resources, created with China-based careers experts, JOBShaigui, will give you practical guidance, including: 

• How to identify your unique selling points as a UofG student or graduate  

• How to communicate the value of your UofG degree to Chinese employers 

• Key timelines and application guidance for internships and graduate roles in China 

• Actionable tips and advice to help you secure your graduate role 

我们与位于中国的职业发展专家 JOBShaigui 共同制作的数字资源，将为你提供实用指导，包括：

• 如何发掘你作为格拉斯哥大学学生或毕业生的独特竞争优势
• 如何向中国雇主传达你的格拉斯哥大学学位的价值
• 在中国申请实习及毕业生岗位的关键时间节点与申请指导
• 帮助你获得毕业生岗位的可操作技巧与建议

The Student Opportunities Hub will help you build real-world experience through access to part time jobs, and excluisve internships for University of Glasgow students. Gain the skills and experience employers look for in China, the UK and globally.

You can see a selection of internships and part-time jobs that are currently live and accepting applications from University of Glasgow students, this page regularly updates with new opportunities! 

学生机会中心将通过提供兼职工作机会以及格拉斯哥大学学生专属的实习机会，帮助你积累实际工作经验。获得中国、英国及全球雇主所看重的技能和经验。

你可以查看目前正在发布并接受格拉斯哥大学学生申请的部分实习及兼职工作机会；本页面会定期更新新的机会！

You can attend events and meet global employers who are actively recruiting University of Glasgow graduates, both online and in person. 

As a University of Glasgow student or graduate, you can network with an extensive community of global alumni and Chinese Alumni Associations, who can help you connect with fellow graduates and organisations across China to support your professional development. 

你可以在线上及线下参加活动，与正在积极招聘格拉斯哥大学毕业生的全球雇主会面。

作为格拉斯哥大学的学生或毕业生，你可以与庞大的全球校友群体及中国校友会建立联系；他们能够帮助你联络中国各地的其他毕业生和机构，为你的职业发展提供支持。

You can book a one-one appointment with expert Careers Consultants who can support you to understand your options and plan your next career steps after University. You can get up‑to‑date insights on the UK  job market, as well as targeted support for your applications and interviews.

你可以预约与专业职业顾问进行一对一咨询；他们能够帮助你了解自己的选择，并规划大学毕业后的职业发展下一步。你可以获得英国就业市场的最新资讯，以及针对求职申请和面试的专项支持。

For Chinese students considering graduate opportunities in the UK, our expert Careers and Employability team can guide you through how to navigate the UK job market as an international student. This includes:

• Events and opportunities to connect with employers, online and on campus
• Tailored workshops and masterclasses to familiarise you with the UK job market, hiring trends and what employers look for
• Access to a specialist platform, Student Circus, listing job opportunities with UK employers that are willing to sponsor international graduates
• One-one appointments to help you understand how you can find and apply for roles with UK employers
• Connections to services that can provide guidance on visas and working in the UK

对于考虑在英国寻找毕业生就业机会的中国学生，我们专业的职业发展与就业能力团队能够指导你如何以国际学生的身份应对英国就业市场。这包括：

• 线上及校园内的活动，以及与雇主建立联系的机会
• 量身定制的工作坊和大师课，帮助你熟悉英国就业市场、招聘趋势以及雇主看重的条件
• 使用专业平台 Student Circus，该平台列出愿意为国际毕业生提供签证担保的英国雇主的工作机会
• 一对一咨询，帮助你了解如何寻找及申请英国雇主提供的岗位
• 帮助你对接能够提供签证及在英国工作相关指导的服务