Number of items: 68.
2024
O'Rourke, B. , Zhao, Q. , Dayán-Fernandez, A. , Dickson, E., Wang, R., Wang, M., Zhang, L. and Imran, M.
(2024)
Integrated geospatial methods for multilingual cities: Combining GPS, electronically activated recorder, and map-based ethnographic interviews.
Research Methods in Applied Linguistics, 3(3),
100147.
(doi: 10.1016/j.rmal.2024.100147)
O'Rourke, B. and Dayán-Fernández, A.
(2024)
Discourses of solidarity and resistance in alternative linguistics spaces: Galician improvised poetry as linguistic collective action.
Journal of Sociolinguistics,
(doi: 10.1111/josl.12675)
(Early Online Publication)
O'Rourke, B. and Dayan-Fernandez, A.
(2024)
Sowing the seeds at Semente: Urban breathing spaces and new speaker agency.
In: Linn, M. S. and Dayan-Fernandez, A. (eds.)
Agency in the Peripheries of Language Revitalisation: Examining European Practices on the Ground.
Multilingual Matters.
(In Press)
O'Rourke, B. and Dayán-Fernández, A.
(2024)
Language revitalization through a social movement lens: grassroots Galician language activism.
Language Policy,
(doi: 10.1007/s10993-024-09687-6)
(Early Online Publication)
2022
Rodriguez-Ordoñez, I., Kasstan, J. and O'Rourke, B.
(2022)
Responding to sociolinguistic change: new speakers and variationist sociolinguistics.
International Journal of Bilingualism, 26(5),
pp. 529-541.
(doi: 10.1177/13670069221110381)
Pujolar, J. and O'Rourke, B.
(2022)
Theorizing the speaker and speakerness in applied linguistics and sociolinguistics.
Journal of Applied Linguistics and Professional Practice, 16(2),
pp. 207-231.
(doi: 10.1558/jalpp.22760)
Armstrong, T. C., McLeod, W., Dunbar, R., Dunmore, S. , O'Rourke, B. and Macleod, M.
(2022)
Gaelic and identity: a response to Iain MacKinnon.
Scottish Affairs, 31(1),
pp. 64-83.
(doi: 10.3366/SCOT.2022.0398)
McLeod, W., Dunbar, R., Macleod, M., O'Rourke, B. , Dunmore, S. and Armstrong, T. C.
(2022)
Against exclusionary Gaelic language policy: a response to Ó Giollagáin and Caimbeul.
Scottish Affairs, 31(1),
pp. 84-103.
(doi: 10.3366/SCOT.2022.0399)
Netto, G., Baillie, L., Georgiou, T., Wan Teng, L., Endut, N., Strani, K. and O'Rourke, B.
(2022)
Resilience, smartphone use and language among urban refugees in the Global south.
Journal of Ethnic and Migration Studies, 48(3),
pp. 542-559.
(doi: 10.1080/1369183x.2021.1941818)
2021
O'Rourke, B. and Pujolar, J.
(2021)
The debates on "new speakers" and “non-native” speakers as symptoms of late modern anxieties over linguistic ownership.
In: Slavkov, N. (ed.)
The Changing Face of the "Native Speaker": Perspectives from Multilingualism and Globalization.
Series: Trends in Applied Linguistics [TAL], 31.
De Gruyter Mouton.
ISBN 9781501512353
(doi: 10.1515/9781501512353)
2020
Holm, E., O'Rourke, B. and Danson, M.
(2020)
“Employers could use us, but they don’t”. Voices from blue-collar workplaces in a northern periphery.
Language Policy, 19(3),
pp. 389-416.
(doi: 10.1007/s10993-019-09513-4)
O'Rourke, B. and Walsh, J.
(2020)
New Speakers of Irish in the Global Context. New Revival?
Routledge.
ISBN 9781138243385
Dayan-Fernandez, A. and O'Rourke, B.
(2020)
Galician-Portuguese and the politics of language in contemporary Galicia.
In: Strani, K. (ed.)
Multilingualism and Politics.
Springer, pp. 231-260.
ISBN 9783030407001
(doi: 10.1007/978-3-030-40701-8_10)
2019
O'Rourke, B. and Nandi, A.
(2019)
New speaker parents as grassroots policy makers in contemporary Galicia: ideologies, management and practices.
Language Policy, 18(4),
pp. 493-511.
(doi: 10.1007/s10993-018-9498-y)
O'Rourke, B. , Dayan-Fernandez, A. and Rego, T.
(2019)
Sowing the Seeds at Semente: Grassroots Revitalization and Language Activism in Contemporary Galicia.
Project Report.
Smithsonian Institution.
(doi: 10.25573/data.c.6280911).
Brennan, S. and O'Rourke, B.
(2019)
Commercialising the cúpla focal: New speakers, language ownership, and the promotion of Irish as a business resource.
Language in Society, 48(1),
pp. 125-145.
(doi: 10.1017/S0047404518001148)
Hogan-Brun, G. and O'Rourke, B. (Eds.)
(2019)
The Palgrave Handbook of Minority Languages and Communities.
Palgrave Macmillan UK.
ISBN 9781137540652
2018
O'Rourke, B.
(2018)
Carving out breathing spaces for Galician. New speakers’ investment in monolingual practices.
In: Jaspers, J. and Madsen, L. M. (eds.)
Critical Perspectives on Linguistic Fixity and Fluidity: Languagised Lives.
Series: Routledge Critical Studies in Multilingualism.
CRC Press.
ISBN 9781138602977
O'Rourke, B. and Breannan, S. C.
(2018)
Regimenting the Gaeltacht: authenticity, anonymity, and expectation in contemporary Ireland.
Language and Communication, 66,
pp. 20-28.
(doi: 10.1016/j.langcom.2018.10.006)
Bermingham, N. and O'Rourke, B.
(2018)
Language awareness amongst “new speakers” in a multilingual classroom.
In: Helot, C., Frijns, C., Gorp, K. and Sierens, S. (eds.)
Language Awareness in Multilingual Classrooms in Europe.
Series: Contributions to the Sociology of Language [CSL], 109.
De Gruyter, pp. 143-168.
ISBN 9781501510434
O'Rourke, B.
(2018)
New speakers of minority languages.
In: Hinton, L., Huss, L. and Roche, G. (eds.)
The Routledge Handbook of Language Revitalization.
Routledge.
ISBN 9781138674493
O'Rourke, B.
(2018)
Introduction.
Journal of Multilingual and Multicultural Development, 39(5),
pp. 377-381.
(doi: 10.1080/01434632.2018.1429449)
O'Rourke, B.
(2018)
Just use it! Linguistic conversion and identities of resistance amongst Galician new speakers.
Journal of Multilingual and Multicultural Development, 39(5),
pp. 407-418.
(doi: 10.1080/01434632.2018.1429455)
Walsh, J. and O'Rourke, B.
(2018)
Special Issue: Comparing ‘New Speakers’ Across Language Contexts: Mobility and Motivations [Guest Editors].
Journal of Multilingual and Multicultural Development, 39(5),
2017
O'Rourke, B.
(2017)
Negotiating the standard in contemporary Galicia.
In: Lane, P., Costa, J. and De Korne, H. (eds.)
Standardizing Minority Languages: Competing Ideologies of Authority and Authenticity in the Global Periphery.
Series: Routledge Critical Studies in Multilingualism.
Routledge.
ISBN 9781138125124
McLeod, W. and O'Rourke, B.
(2017)
‘New Speakers’ of Gaelic from Outside the UK.
Project Report.
Soillse.
O'Rourke, B. and DePalma, R.
(2017)
Language-learning holidays: what motivates people to learn a minority language?
International Journal of Multilingualism, 14(4),
pp. 332-349.
(doi: 10.1080/14790718.2016.1184667)
O'Rourke, B. , Pujolar, J. and Walsh, J.
(2017)
Language education for new speakers.
In: McCarty, T. L. and May, S. (eds.)
Language Policy and Political Issues in Education.
Series: Encyclopedia of Language and Education.
Springer.
ISBN 9783319023434
2016
Nance, C., McLeod, W., O'Rourke, B. and Dunmore, S.
(2016)
Identity, accent aim, and motivation in second language users: New Scottish Gaelic speakers' use of phonetic variation.
Journal of Sociolinguistics, 20(2),
pp. 164-191.
(doi: 10.1111/josl.12173)
García, O., Coulmas, F. and O'Rourke, B.
(2016)
Editorial.
International Journal of the Sociology of Language, 2016(237),
pp. 1-2.
(doi: 10.1515/ijsl-2015-1000)
Brennan, S. C., Danson, M. and O'Rourke, B.
(2016)
Selling a language to save it? The business-oriented promotion of Gaelic and Irish.
In: McLeod, W., Gunderloch, A. and Dunbar, R. (eds.)
Canan & Cultar (Language and Culture): Rannsachadh na Gaidhlig 8.
Dunedin Academic Press: Edinburgh.
ISBN 9781780460581
2015
Walsh, J., O'Rourke, B. and Rowland, H.
(2015)
Research Report on New Speakers of Irish.
Project Report.
Foras na Gaeilge.
McLeod, W. and O'Rourke, B.
(2015)
"New speakers" of Gaelic: perceptions of linguistic authenticity and appropriateness.
Applied Linguistics Review, 6(2),
pp. 151-172.
(doi: 10.1515/applirev-2015-0008)
O'Rourke, B. and Pujolar, J.
(2015)
New speakers and processes of new speakerness across time and space.
Applied Linguistics Review, 6(2),
pp. 145-150.
(doi: 10.1515/applirev-2015-0007)
O'Rourke, B. , Pujolar, J. and Ramallo, F.
(2015)
Special Issue: New Speakers and processes of new speakerness across time and space [Guest Editors].
Applied Linguistics Review, 6(2),
O'Rourke, B.
(2015)
Language revitalisation models in minority language contexts.
Anthropological Journal of European Cultures, 24(1),
pp. 63-82.
(doi: 10.3167/ajec.2015.240105)
Craith, M. N. and O'Rourke, B.
(2015)
Anthropology and language in Europe: setting the context.
Anthropological Journal of European Cultures, 24(1),
pp. 1-6.
(doi: 10.3167/ajec.2015.240101)
Craith, M. N. and O'Rourke, B.
(2015)
Special Issue: Language and Anthropology [Guest Editors].
Anthropological Journal of European Cultures, 24(1),
O'Rourke, B. , Pujolar, J. and Ramallo, F.
(2015)
New speakers of minority languages: the challenging opportunity - foreword.
International Journal of the Sociology of Language, 2015(231),
pp. 1-20.
(doi: 10.1515/ijsl-2014-0029)
O'Rourke, B. , Pujolar, J. and Ramallo, F.
(2015)
Special Issue: New Speakers of Minority Languages: The Challenging Opportunity [Guest Editors].
International Journal of the Sociology of Language, 2015(231),
O'Rourke, B. and Ramallo, F.
(2015)
Neofalantes as an active minority: Understanding language practices and motivations for change amongst new speakers of Galician.
International Journal of the Sociology of Language, 2015(231),
pp. 147-165.
(doi: 10.1515/ijsl-2014-0036)
O'Rourke, B. and Walsh, J.
(2015)
New speakers of Irish: shifting boundaries across time and space.
International Journal of the Sociology of Language, 2015(231),
pp. 63-83.
McLeod, W. and O'Rourke, B.
(2015)
Irish Parents and Gaelic Medium Education in Scotland.
Project Report.
Soillse.
2014
Ramallo, F. and O'Rourke, B.
(2014)
Profiles of new speakers of Galician.
Digithum, 16,
pp. 59-66.
(doi: 10.7238/d.v0i16.2300)
Walsh, J. and O'Rourke, B.
(2014)
Becoming a new speaker of Irish: linguistic mudes throughout the life cycle.
Digithum, 16,
pp. 67-74.
(doi: 10.7238/d.v0i16.2186)
Kitapci, K., Galbrum, L., O'Rourke, B. and Turner, G.
(2014)
Speech Intelligibility in Multilingual Spaces.
In: 42nd International Congress and Exposition on Noise Control Engineering 2013 (INTER-NOISE 2013): Noise Control for Quality of Life, Innsbruck, Austria, 15-18 Sept 2013,
pp. 2023-2029.
ISBN 9781632662675
McLeod, W., O'Rourke, B. and Dunmore, S.
(2014)
‘New Speakers’ of Gaelic in Edinburgh and Glasgow.
Project Report.
Soillse.
O'Rourke, B.
(2014)
The Galician language in the twenty-first century.
In: Miguélez-Carballeira, H. (ed.)
A Companion to Galician Culture.
Tamesis: Woodbridge, Suffolk, pp. 73-92.
ISBN 9781855662773
O'Rourke, B. , Bermingham, N. and Brennan, S.
(2014)
Opening New Lines of Communication in Applied Linguistics.
In: 46th Annual Meeting of the British Association for Applied Linguistics (BAAL 2013), Edinburgh, UK, 05-07 Sep 2013,
pp. 1-2.
ISBN 9780955953361
2013
Galbrun, L., O'Rourke, B. and Turner, G. H.
(2013)
Acoustics and Speech Intelligibility in Multilingual Spaces.
46th Annual Meeting of the British Association for Applied Linguistics (BAAL 2013), Edinburgh, UK, 05-07 Sep 2013.
O'Rourke, B. and Ramallo, F.
(2013)
Competing ideologies of linguistic authority amongst new speakers in contemporary Galicia.
Language in Society, 42(3),
pp. 287-305.
(doi: 10.1017/S0047404513000249)
O'Rourke, B. and Pujolar, J.
(2013)
From native speakers to “new speakers”: problematizing nativeness in language revitalization contexts.
Histoire Épistémologie Langage, 35(2),
pp. 47-67.
O'Rourke, B. and Ramallo, F.
(2013)
"My variety is flawed": The social legitimacy of eofalas = "A miña variedade é defectuosa": a lexitimidade social das neofalas.
Estudos de Linguistica Galega, 5,
pp. 89-103.
2012
O'Rourke, B. and Hogan-Brun, G.
(2012)
Language attitudes in policy and planning.
In: Chapelle, C. A. (ed.)
The Encyclopedia of Applied Linguistics.
Blackwell Publishers: Oxford, pp. 2945-2949.
ISBN 9781405194730
2011
O'Rourke, B. and Ramallo, F. F.
(2011)
The native-non-native dichotomy in minority language contexts: comparisons between Irish and Galician.
Language Problems and Language Planning, 35(2),
pp. 139-159.
(doi: 10.1075/lplp.35.2.03oro)
O'Rourke, B.
(2011)
Galician and Irish in the European Context: Attitudes Towards Weak and Strong Minority Languages.
Series: Palgrave studies in minority languages and communities.
Palgrave Macmillan: Houndmills, Basingstoke, Hampshire ; New York.
ISBN 9780230574038
O'Rourke, B.
(2011)
Negotiating multilingualism in an Irish primary school context.
In: Hélot, C. and Ó Laoire, M. (eds.)
Language Policy for the Multilingual Classroom: Pedagogy of the Possible.
Series: Bilingual education and bilingualism.
Multilingual Matters: Bristol ; Buffalo, pp. 105-125.
ISBN 9781847693679
O'Rourke, B.
(2011)
Sustaining minority communities: the case of Galician.
In: Kirk, J. M. and Ó Baoill, D. P. (eds.)
Sustaining Minority Language Development: Northern Ireland, the Republic of Ireland, and Scotland.
Cló Ollscoil na Banríona: Belfast, pp. 266-280.
O'Rourke, B.
(2011)
Whose language is it? Struggles for language ownership in an Irish language classroom.
Journal of Language, Identity and Education, 10(5),
pp. 327-345.
(doi: 10.1080/15348458.2011.614545)
2010
O'Rourke, B. and Ramallo, F.
(2010)
Los nuevos hablantes de lenguas minoritarias.
In: Proceedings of the IX Congreso Internacional de Lingüística General, Valladolid, Spain, 21-23 Jun 2010,
ISBN 9878469367865
2009
O'Rourke, B.
(2009)
Developing multilingual awareness amongst primary school children in Ireland: a case study.
In: Newby, D. and Penz, H. (eds.)
Languages for Social Cohesion: Language Education in a Multilingual and Multicultural Europe.
Series: Languages for social cohesion = Les langues pour la cohésion sociale.
Council Of Europe: Strasbourg.
ISBN 9789287164285
O'Rourke, B. and Castillo Ortiz, P.
(2009)
Top-down or bottom-up language policy : public service interpreting in the republic of Ireland, Scotland and Spain.
In: De Pedro Ricoy, R., Perez, I. and Wilson, C. W.L. (eds.)
Interpreting and Translating in Public Service Settings: Policy, Practice, Pedagogy.
St. Jerome: Manchester, UK ; Kinderhook, NY, pp. 33-51.
ISBN 9781905763160
2007
O'Rourke, B.
(2007)
Falas galego?: the effects of socio-political change on language attitudes and use in the Galician sociolinguistic context.
Teanga, 22,
pp. 116-131.
O'Rourke, B.
(2007)
Support for the societal presence of minority languages and as symbols of identity:
assessing the views of Irish and Galician student groups.
In: Pearson-Evans, A. and Leahy, A. (eds.)
Intercultural spaces : language, culture, identity.
Peter Lang: New York.
ISBN 9780820495460
2006
O'Rourke, B.
(2006)
Language contact between Galician and Spanish: conflict or harmony? Young people’s linguistic attitudes in contemporary Galicia.
In: Mar-Molinero, C. and Stewart, M. (eds.)
Globalization and Language in the Spanish Speaking World: Macro and Micro Perspectives.
Series: Language and Globalization.
Palgrave Macmillan UK, pp. 178-196.
ISBN 9780230000186
2005
O'Rourke, B.
(2005)
Expressing identity through lesser-used languages: examples from the Irish and Galician contexts.
Language and Intercultural Communication, 5(3-4),
pp. 274-283.
(doi: 10.1080/14708470508668901)
2003
O'Rourke, B.
(2003)
Conflicting values in contemporary Galicia.
International Journal of Iberian Studies, 16(1),
pp. 33-48.
(doi: 10.1386/ijis.16.1.33/0)
O'Rourke, B.
(2003)
Irish and Galician: a comparative analysis of minority language cases.
In: Dillane, F. and Kelly, R. (eds.)
New Voices in Irish Criticism.
Four Courts Press: Dublin, pp. 136-146.
ISBN 9781851827350
This list was generated on Mon Dec 9 03:52:48 2024 GMT.