Dr Henriette Partzsch

  • Senior Lecturer (Hispanic Studies)

telephone: 01413302313
email: Henriette.Partzsch@glasgow.ac.uk

Research interests

Henriette Partzsch's research focusses on Spanish literature and culture, specifically:

  • Spanish literature and culture during the long nineteenth century
  • Women writers in Spain, with a particular interest in comparative approaches
  • Transcultural studies

Grants

Henriette Partzsch has lead the HERA funded collaborative research project Travelling Texts, 1790-1914: The Transnational Reception of Women's Writing at the Fringes of Europe (Finland, The Netherlands, Norway, Slovenia, Spain) (Sept 2013-Aug 2016). The international project team researched cultural encounters through reading and writing that crossed and often transcended borders of different kinds (nation, gender, class, religion), by finding out and comparing what texts written by women circulated in our fringe countries during the long nineteenth-century, who read them and what readers thought about and did with them. For further information please consult the project website of Travelling Texts.


Supervision

Henriette Partzsch is happy to consider proposals from research students in her areas of expertise.

She has supervised the thesis Women's Writing Networks in Spanish Magazines around 1900 (2017). She is the main supervisor of the Lord Kelvin / Adam Smith PhD project Connecting Threads: The Transnational Textile Trade between Nineteenth-Century Britain and the Spanish-speaking world (Co-supervisors: Dr Kirsten Kininmonth, Accounting & Finance, and Dr Sally Tuckett, History of Art). She is also part of the supervisory team for an MRes dissertation in the context of the Translating Feminism project.


Teaching

Henriette Partzsch teaches on the following courses:

SPANISH

Spanish Culture 1 + 2

Spanish Honours Written Language (Junior) / Spanish Language 3

Women and Spanish Society, 1833-1931: From the Wars over Female Succession to Women's Suffrage (Honours Option)

Cultural and Social Change in Contemporary Spain (Honours Option)

COMPARATIVE LITERATURE

Comparative Literature 1A - Heroes

Theories of Reading (Honours course)

Comparative Literature in Practice (MLitt core course)

 

She also supervises Honours dissertations.


Additional Information

Henriette Partzsch is SMLC Postgraduate Tutor and deputy convener of the MLitt in Comparative Literature.

She has joined the editorial board of the Comparative Literature Section of Modern Languages Open.


Publications

List by: Type | Date

Jump to: 2018 | 2017 | 2016 | 2014 | 2012 | 2011 | 2010 | 2009 | 2008 | 2007 | 2005 | 2004 | 2002 | 2001 | 1999
Number of items: 29.

2018

Partzsch, H. (2018) How to be a cultural entrepreneur. In: Ginger, A. and Lawless, G. (eds.) Spain in the Nineteenth Century: New Essays on Experiences of Culture and Society. Manchester University Press: Manchester. ISBN 9781526124746 (In Press)

2017

Partzsch, H. (2017) ¿Operación salvamento? La recuperación de la historia de la participación de las mujeres en la cultura literaria. Espacio, Tiempo y Forma. Serie V: Historia Contemporánea, 29, pp. 181-202. (doi:10.5944/etfv.29.2017.19069)

Partzsch, H. (2017) Mujeres de letras y de negocios: Faustina Sáez de Melgar y el mercado de las revistas de modas isabelinas. Insula, 841-2,

Partzsch, H. (2017) Danger, you are entering the garbage vortex! Salvaging the history of women’s participation in European literary culture. NORA - Nordic Journal of Feminist and Gender Research, 25(4), pp. 334-339. (doi:10.1080/08038740.2017.1357658)

2016

Burki, Y. and Partzsch, H. (Eds.) (2016) Redes de comunicación: La prensa en el mundo hispánico = Studies on the press in the Spanish-speaking world. Series: Kulturen - Kommunikationen - Kontakte. Frank & Timme: Berlin. ISBN 9783732901296

Partzsch, H. (2016) "Venid, elegantes": Seducción, información y control en las crónicas de modas españolas durante los años 1860. In: Burki, Y. and Partzsch, H. (eds.) Redes de comunicación: Estudios sobre la prensa en el mundo hispanohablante. Series: Kulturen, Kommunikation, Kontakte (23). Frank & Timme: Berlin, pp. 281-303. ISBN 9783732901296

2014

Partzsch, H. (2014) Manipulating genre and gender: the novella in early modern Spain. In: Steinbrügge, L. and van Dijk, S. (eds.) Narrations genrées: Ecrivaines dans l’histoire européenne jusqu’au début du XXe siècle. Series: La République des Lettres (56). Peeters: Leuven, pp. 74-88. ISBN 9789042929722

Partzsch, H. (2014) The complex routes of travelling texts: Fredrika Bremer’s reception in Nineteenth-century Spain and the transnational dimension of literary history. Comparative Critical Studies, 11(2-3), pp. 281-293. (doi:10.3366/ccs.2014.0129)

2012

Partzsch, H. (2012) Autorschaft auf Raten. Gender, Öffentlichkeit und Presse im Spanien des 19. Jahrhunderts am Beispiel von Faustina Sáez de Melgar (1835-1895). In: Grohnemann, C., Schwan, T. and Sieber, C. (eds.) Strategien von Autorschaft in der Romania: Zur Neukonzipierung einer Kategorie im Rahmen literatur-, kultur- und medienwissenschaftlich basierter Geschlechtertheorien. Series: Studia Romanica (171). Universitätsverlag Winter: Tübingen, pp. 55-70. ISBN 9783825359959

Partzsch, H. (2012) Violets and abolition: the discourse on slavery in Faustina Sáez de Melgar's Magazine La Violeta (1862-1866). Bulletin of Spanish Studies, 89(6), pp. 859-875. (doi:10.1080/14753820.2012.712322)

2011

Brandenberger, T. and Partzsch, H. (Eds.) (2011) Deseos, Juegos, Camuflaje: Los Estudios de Género y Queer y las Literaturas Hispánicas - de la Edad Media a la Ilustración. Series: Studien und Dokumente zur Geschichte der Romanischen Literaturen. Peter Lang: Frankfurt. ISBN 9783631612798

Partzsch, H. (2011) En busca de Florinda: nación y violación en algunos textos literarios del largo siglo XVIII (1730-1820). In: Brandenberger, T. and Partzsch, H. (eds.) Deseos, juegos, camuflaje: Los estudios de género y queer y las literaturas hispánicas - de la Edad Media a la Ilustración. Series: Studien und Dokumente zur Geschichte der Romanischen Literaturen (60). Peter Lang: Frankfurt, pp. 123-140. ISBN 9783631612798

2010

Partzsch, H. (2010) Das Unbehagen der Lyrik an der Schwelle zur Moderne: El Censor, der öffentliche Raum und die Dichtung Jovellanos' und Meléndez Valdés'. In: Witthaus, J.-H. (ed.) Beiträge zur Nationalisierung der Kultur im Spanien des aufgeklärten Absolutismus. Series: Europäische Aufklärung in Literatur und Sprache. Peter Lang: Frankfurt, pp. 79-91. ISBN 9783631572627

2009

Partzsch, H. (2009) Y una radio emitiendo canciones de posguerra: la voz de Concha Piquer en los poemas de Tatuaje de Verónica Aranda (2005). Iberoromania, 67(1), pp. 43-60. (doi:10.1515/iber.2008.005)

Fidecaro, A., Partzsch, H., van Dijk, S. and Cossy, V. (Eds.) (2009) Femmes écrivains à la croisée des langues, 1700-2000. Series: Collection Voltiges. MetisPresses: Geneva. ISBN 9782940406098

Partzsch, H. (2009) El medio con que se oculta el veneno. Sexualität, Libertinage und Empfindsamkeit in Pedro Montengóns spanischem Erziehungsroman El Eusebio. In: Kuhn, B. and Scherer, L. (eds.) Peripher oder polyzentrisch? Alternative Romanwelten im 18. Jahrhundert. Weidler: Berlin, pp. 297-311. ISBN 9783896935311

Partzsch, H. (2009) Mon cœur mis à nu, de cintura para abajo: Moralidades de Jaime Gil de Biedma. In: Morales Saravia, J. (ed.) Un Baudelaire hispánico: caminos receptivos de la modernidad literaria. Series: Textos iberoamericanos. Editorial San Marcos: Lima, pp. 271-286. ISBN 9789972387791

Partzsch, H. (2009) Don Quijote globalisiert: Übersetzung und Universalität eines Klassikers der Weltliteratur. In: Kunz, M. (ed.) Quijotextos, Quijotemas, Quijoterias: Ocho acercamientos a Don Quijote/ Quijotexte, Quijothemen, Quijotheorien: Acht Annaeherungen an Don Quijote. Series: Romanische Literaturen und Kulturen (2). University of Bamberg Press: Bamberg, pp. 117-145. ISBN 9783923507474

2008

Partzsch, H. (2008) Mit Byron und Scott zwischen Kuba und Spanien: Gertrudis Gómez de Avellanedas literarische Begegnungen mit heroischen Banditen und Piraten. In: Krüger, R. (ed.) Grenzgänge, Hybride & Fusionen. Romanistische Beiträge zu polykulturellen Kommunikationsprozessen. Weidler: Berlin, pp. 41-60. ISBN 9783896937230

2007

Partzsch, H. (2007) Carolina Coronado: "A Larra". In: Romero López, D., López Guil, I., Imboden, R. C. and Albizu Yeregui, C. (eds.) Seis siglos de poesía española escrita por mujeres: pautas poéticas y revisiones críticas. Series: Perspectivas Hispánicas (26). Peter Lang: Bern, pp. 249-259. ISBN 9783039114399

Partzsch, H. (2007) Rhetorik des Authentischen. Eine Annäherung an die spanische Lyrik unter den Vorzeichen der Postmoderne. In: Penzkofer, G. (ed.) Postmoderne Lyrik - Lyrik in der Postmoderne. Studien zu den Romanischen Literaturen der Gegenwart. Königshausen und Neumann: Würzburg, pp. 163-180. ISBN 9783826033452

2005

Partzsch, H. (2005) Transiciones: versiones de Hölderlin (Carles Riba, Luis Cernuda, Jenaro Talens). In: Ruiz Casanova, J. F., Partzsch, H. and Pennone, F. (eds.) De poesía y traducción. Biblioteca Nueva: Madrid, pp. 47-89. ISBN 8497422945

2004

Partzsch, H. (2004) El Quijote en el mundo. In: Alvar, C. (ed.) La imagen del Quijote en el mundo. Lunwerg: Barcelona, pp. 101-127. ISBN 9788497851183

Partzsch, H. (2004) "Para universal entretenimiento de las gentes": en torno a las traducciones del Quijote. In: Villar Lecumberri, A. (ed.) Peregrinamente peregrinos. Actas del V Congreso Internacional de la Asociación de Cervantistas, Lisboa, Fundaçâo Calouste Gulbenkian, 1-5 septiembre 2003. Asociación de Cervantistas: Alcalá de Henares, pp. 1645-1657. ISBN 8460903532

2002

Partzsch, H. (2002) La mirada extranjera de Aníbal Núñez. Boletín Hispánico Helvético, pp. 59-73.

2001

Partzsch, H. (2001) Carlos Barral (‘Contra el alba o enemigos del alma’). In: Fröhlicher, P., Güntert, G., Imboden, R. C. and López Guil, I. (eds.) Cien años de poesía. 72 poemas españoles del siglo XX: estructuras poéticas y pautas críticas. Series: Perspectivas Hispánicas (17). Peter Lang: Bern, pp. 529-539. ISBN 9783906766522

Partzsch, H. (2001) Die Tradition der Alba in der spanischen Lyrik des 20. Jahrhunderts. Series: Körper, Zeichen, Kultu, 8. Weidler: Berlin. ISBN 3896932527

Partzsch, H. (2001) Moderne Lyrik zwischen Körper, Stimme und Schrift. In: Gronemann, C., Maaß, C., Peters, S. A. and Schrader, S. (eds.) Körper und Schrift. Beiträge zum 16. Nachwuchskolloquium der Romanistik (Leipzig, 14.-17.6. 2000). Series: Forum Junge Romanistik (7). Romanistischer Verlag: Bonn, pp. 358-366. ISBN 9783861431220

1999

Partzsch, H. (1999) Coming out: der licenciado Vidriera, Don Diego de Valdivia und der Quittenzauber. Iberoromania, 1999(50), pp. 79-93.

This list was generated on Sat Jul 21 04:46:39 2018 BST.
Number of items: 29.

Articles

Partzsch, H. (2017) ¿Operación salvamento? La recuperación de la historia de la participación de las mujeres en la cultura literaria. Espacio, Tiempo y Forma. Serie V: Historia Contemporánea, 29, pp. 181-202. (doi:10.5944/etfv.29.2017.19069)

Partzsch, H. (2017) Mujeres de letras y de negocios: Faustina Sáez de Melgar y el mercado de las revistas de modas isabelinas. Insula, 841-2,

Partzsch, H. (2017) Danger, you are entering the garbage vortex! Salvaging the history of women’s participation in European literary culture. NORA - Nordic Journal of Feminist and Gender Research, 25(4), pp. 334-339. (doi:10.1080/08038740.2017.1357658)

Partzsch, H. (2014) The complex routes of travelling texts: Fredrika Bremer’s reception in Nineteenth-century Spain and the transnational dimension of literary history. Comparative Critical Studies, 11(2-3), pp. 281-293. (doi:10.3366/ccs.2014.0129)

Partzsch, H. (2012) Violets and abolition: the discourse on slavery in Faustina Sáez de Melgar's Magazine La Violeta (1862-1866). Bulletin of Spanish Studies, 89(6), pp. 859-875. (doi:10.1080/14753820.2012.712322)

Partzsch, H. (2009) Y una radio emitiendo canciones de posguerra: la voz de Concha Piquer en los poemas de Tatuaje de Verónica Aranda (2005). Iberoromania, 67(1), pp. 43-60. (doi:10.1515/iber.2008.005)

Partzsch, H. (2002) La mirada extranjera de Aníbal Núñez. Boletín Hispánico Helvético, pp. 59-73.

Partzsch, H. (1999) Coming out: der licenciado Vidriera, Don Diego de Valdivia und der Quittenzauber. Iberoromania, 1999(50), pp. 79-93.

Books

Partzsch, H. (2001) Die Tradition der Alba in der spanischen Lyrik des 20. Jahrhunderts. Series: Körper, Zeichen, Kultu, 8. Weidler: Berlin. ISBN 3896932527

Book Sections

Partzsch, H. (2018) How to be a cultural entrepreneur. In: Ginger, A. and Lawless, G. (eds.) Spain in the Nineteenth Century: New Essays on Experiences of Culture and Society. Manchester University Press: Manchester. ISBN 9781526124746 (In Press)

Partzsch, H. (2016) "Venid, elegantes": Seducción, información y control en las crónicas de modas españolas durante los años 1860. In: Burki, Y. and Partzsch, H. (eds.) Redes de comunicación: Estudios sobre la prensa en el mundo hispanohablante. Series: Kulturen, Kommunikation, Kontakte (23). Frank & Timme: Berlin, pp. 281-303. ISBN 9783732901296

Partzsch, H. (2014) Manipulating genre and gender: the novella in early modern Spain. In: Steinbrügge, L. and van Dijk, S. (eds.) Narrations genrées: Ecrivaines dans l’histoire européenne jusqu’au début du XXe siècle. Series: La République des Lettres (56). Peeters: Leuven, pp. 74-88. ISBN 9789042929722

Partzsch, H. (2012) Autorschaft auf Raten. Gender, Öffentlichkeit und Presse im Spanien des 19. Jahrhunderts am Beispiel von Faustina Sáez de Melgar (1835-1895). In: Grohnemann, C., Schwan, T. and Sieber, C. (eds.) Strategien von Autorschaft in der Romania: Zur Neukonzipierung einer Kategorie im Rahmen literatur-, kultur- und medienwissenschaftlich basierter Geschlechtertheorien. Series: Studia Romanica (171). Universitätsverlag Winter: Tübingen, pp. 55-70. ISBN 9783825359959

Partzsch, H. (2011) En busca de Florinda: nación y violación en algunos textos literarios del largo siglo XVIII (1730-1820). In: Brandenberger, T. and Partzsch, H. (eds.) Deseos, juegos, camuflaje: Los estudios de género y queer y las literaturas hispánicas - de la Edad Media a la Ilustración. Series: Studien und Dokumente zur Geschichte der Romanischen Literaturen (60). Peter Lang: Frankfurt, pp. 123-140. ISBN 9783631612798

Partzsch, H. (2010) Das Unbehagen der Lyrik an der Schwelle zur Moderne: El Censor, der öffentliche Raum und die Dichtung Jovellanos' und Meléndez Valdés'. In: Witthaus, J.-H. (ed.) Beiträge zur Nationalisierung der Kultur im Spanien des aufgeklärten Absolutismus. Series: Europäische Aufklärung in Literatur und Sprache. Peter Lang: Frankfurt, pp. 79-91. ISBN 9783631572627

Partzsch, H. (2009) El medio con que se oculta el veneno. Sexualität, Libertinage und Empfindsamkeit in Pedro Montengóns spanischem Erziehungsroman El Eusebio. In: Kuhn, B. and Scherer, L. (eds.) Peripher oder polyzentrisch? Alternative Romanwelten im 18. Jahrhundert. Weidler: Berlin, pp. 297-311. ISBN 9783896935311

Partzsch, H. (2009) Mon cœur mis à nu, de cintura para abajo: Moralidades de Jaime Gil de Biedma. In: Morales Saravia, J. (ed.) Un Baudelaire hispánico: caminos receptivos de la modernidad literaria. Series: Textos iberoamericanos. Editorial San Marcos: Lima, pp. 271-286. ISBN 9789972387791

Partzsch, H. (2009) Don Quijote globalisiert: Übersetzung und Universalität eines Klassikers der Weltliteratur. In: Kunz, M. (ed.) Quijotextos, Quijotemas, Quijoterias: Ocho acercamientos a Don Quijote/ Quijotexte, Quijothemen, Quijotheorien: Acht Annaeherungen an Don Quijote. Series: Romanische Literaturen und Kulturen (2). University of Bamberg Press: Bamberg, pp. 117-145. ISBN 9783923507474

Partzsch, H. (2008) Mit Byron und Scott zwischen Kuba und Spanien: Gertrudis Gómez de Avellanedas literarische Begegnungen mit heroischen Banditen und Piraten. In: Krüger, R. (ed.) Grenzgänge, Hybride & Fusionen. Romanistische Beiträge zu polykulturellen Kommunikationsprozessen. Weidler: Berlin, pp. 41-60. ISBN 9783896937230

Partzsch, H. (2007) Carolina Coronado: "A Larra". In: Romero López, D., López Guil, I., Imboden, R. C. and Albizu Yeregui, C. (eds.) Seis siglos de poesía española escrita por mujeres: pautas poéticas y revisiones críticas. Series: Perspectivas Hispánicas (26). Peter Lang: Bern, pp. 249-259. ISBN 9783039114399

Partzsch, H. (2007) Rhetorik des Authentischen. Eine Annäherung an die spanische Lyrik unter den Vorzeichen der Postmoderne. In: Penzkofer, G. (ed.) Postmoderne Lyrik - Lyrik in der Postmoderne. Studien zu den Romanischen Literaturen der Gegenwart. Königshausen und Neumann: Würzburg, pp. 163-180. ISBN 9783826033452

Partzsch, H. (2005) Transiciones: versiones de Hölderlin (Carles Riba, Luis Cernuda, Jenaro Talens). In: Ruiz Casanova, J. F., Partzsch, H. and Pennone, F. (eds.) De poesía y traducción. Biblioteca Nueva: Madrid, pp. 47-89. ISBN 8497422945

Partzsch, H. (2004) El Quijote en el mundo. In: Alvar, C. (ed.) La imagen del Quijote en el mundo. Lunwerg: Barcelona, pp. 101-127. ISBN 9788497851183

Partzsch, H. (2004) "Para universal entretenimiento de las gentes": en torno a las traducciones del Quijote. In: Villar Lecumberri, A. (ed.) Peregrinamente peregrinos. Actas del V Congreso Internacional de la Asociación de Cervantistas, Lisboa, Fundaçâo Calouste Gulbenkian, 1-5 septiembre 2003. Asociación de Cervantistas: Alcalá de Henares, pp. 1645-1657. ISBN 8460903532

Partzsch, H. (2001) Carlos Barral (‘Contra el alba o enemigos del alma’). In: Fröhlicher, P., Güntert, G., Imboden, R. C. and López Guil, I. (eds.) Cien años de poesía. 72 poemas españoles del siglo XX: estructuras poéticas y pautas críticas. Series: Perspectivas Hispánicas (17). Peter Lang: Bern, pp. 529-539. ISBN 9783906766522

Partzsch, H. (2001) Moderne Lyrik zwischen Körper, Stimme und Schrift. In: Gronemann, C., Maaß, C., Peters, S. A. and Schrader, S. (eds.) Körper und Schrift. Beiträge zum 16. Nachwuchskolloquium der Romanistik (Leipzig, 14.-17.6. 2000). Series: Forum Junge Romanistik (7). Romanistischer Verlag: Bonn, pp. 358-366. ISBN 9783861431220

Edited Books

Burki, Y. and Partzsch, H. (Eds.) (2016) Redes de comunicación: La prensa en el mundo hispánico = Studies on the press in the Spanish-speaking world. Series: Kulturen - Kommunikationen - Kontakte. Frank & Timme: Berlin. ISBN 9783732901296

Brandenberger, T. and Partzsch, H. (Eds.) (2011) Deseos, Juegos, Camuflaje: Los Estudios de Género y Queer y las Literaturas Hispánicas - de la Edad Media a la Ilustración. Series: Studien und Dokumente zur Geschichte der Romanischen Literaturen. Peter Lang: Frankfurt. ISBN 9783631612798

Fidecaro, A., Partzsch, H., van Dijk, S. and Cossy, V. (Eds.) (2009) Femmes écrivains à la croisée des langues, 1700-2000. Series: Collection Voltiges. MetisPresses: Geneva. ISBN 9782940406098

This list was generated on Sat Jul 21 04:46:39 2018 BST.