Guidance on the Use of Translation Tools
Online translation tools are often AI-powered and do significantly more than convert words between languages. They may alter tone, oversimplify meaning, introduce inaccuracies or generate new content. Any work you submit must be written in your own words, reflect your own ideas and understanding, and be checked carefully for accuracy.
You are responsible for the accuracy and authorship of any work you submit. Work generated or substantially altered by such tools cannot be presented as your own. This would constitute a breach of the Code of Student Conduct and may result in serious penalties for academic misconduct.
Some courses may have additional restrictions on the use of translation tools where language competence is an Intended Learning Outcome (ILO). If you are unsure what constitutes appropriate use of translation tools, please consult the course coordinator.
Unacceptable use of Translation Tools
|
Example |
Why unacceptable? |
|
Writing your work in your native language and using a translation tool to translate the entire work prior to submission. |
The translation process may significantly alter vocabulary, structure, and academic voice, meaning the submission no longer sufficiently reflects your own work |
|
Using sections of text that are directly generated from a translation tool. |
It is no longer clear that this is your own work. The translation process may significantly alter vocabulary, structure, and academic voice, meaning the submission no longer sufficiently reflects your own work |
|
Translating and then submitting a piece of work that was previously submitted for assessment at this or any other institution |
This would constitute or self-plagiarism (if you wrote the original work) |
|
Translating an original source and then submitting it as your own work |
This would constitute plagiarism and undermines your learning and understanding |
Acceptable Use of Translation Tools
|
Example |
Why acceptable? |
|
Helping you understand assignment instructions. (e.g. translating words or phrases in the assignment guidance) |
This use is confined to understanding the task and does not compromise on the assessed work |
|
Helping you understand specialist vocabulary or terminology |
This supports learning and does not compromise on the assessed work |
|
Translating individual words, short sentences, or short phrases |
Limited use supports understanding and does not replace your own writing |